4 Mojzes 1:47 - Chráskov prevod

⁴⁷ Levitov pa po rodu njih očetov niso šteli z njimi vred.

Ekumenska izdaja

⁴⁷ Leviti pa po svojem očetovskem rodu niso bili prešteti med njimi.

Slovenski standardni prevod

⁴⁷ Lévijevci pa po svojem očetnem rodu niso bili prešteti med njimi.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁷ Leviti pak néſo bily po ſvoih ozhetou shlahti mej nje ſhtiveni.

4 Mojzes 1:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 21:6

A Levija in Benjamina ni štel z njimi vred, kajti beseda kraljeva se je mrzila Joabu.

4 Mojzes 1:3

od dvajsetih let in više, vse, ki morejo na vojsko iti v Izraelu, seštejta jih po njih trumah ti in Aron.

4 Mojzes 1:48

Govoril je namreč Gospod Mojzesu, rekoč:

4 Mojzes 1:50

temveč postavi levite nad šotorom pričevanja ter nad vsemi pripravami njegovimi in nad vsem, kar pripada k njemu: oni naj nosijo šotor in vse priprave njegove, in oni naj mu služijo in okoli šotora naj taborujejo.

4 Mojzes 2:33

Leviti pa niso bili všteti v čislo sinov Izraelovih, kakor je bil Gospod zapovedal Mojzesu.

4 Mojzes 3:1

Ti pa so rodovi Arona in Mojzesa ob času, ko je Gospod govoril z Mojzesom na gori Sinaju.

4 Mojzes 3:14

In Gospod je govoril Mojzesu v puščavi Sinajski, rekoč:

4 Mojzes 3:15

Seštej sinove Levijeve po hišah njih očetov, po njih rodovinah; štej pa vse moške, mesec dni stare in više.

4 Mojzes 4:49

Po ukazu Gospodovem jih je postavil Mojzes, vsakterega k službi njegovi in k bremenu njegovemu, in vsak je bil postavljen, kakor je bil Gospod zapovedal Mojzesu.