4 Mojzes 1:25 - Chráskov prevod

²⁵ preštetih iz rodu Gadovega je bilo petinštirideset tisoč šeststo in petdeset.

Ekumenska izdaja

²⁵ preštetih iz Gadovega rodu je bilo petinštirideset tisoč šeststo petdeset.

Slovenski standardni prevod

²⁵ iz Gadovega rodu je bilo preštetih petinštirideset tisoč šeststo petdeset.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ je bilu ſhtivenu h'Gadovi shlahti, pet inu ſhtirideſſet, ſheſtſtu inu petdeſſet.

4 Mojzes 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4 Mojzes 1:24

Iz sinov Gadovih, njih zarojencev po njih rodovinah, po hišah njih očetov, po številu imen, od dvajsetih let in više, vseh, ki so mogli iti na vojsko:

4 Mojzes 1:26

Iz sinov Judovih, njih zarojencev po njih rodovinah, po hišah njih očetov, po številu imen, od dvajsetih let in više, kar jih je moglo iti na vojsko:

4 Mojzes 2:15

in vojske njegove, seštetih med njimi, je bilo petinštirideset tisoč in šeststo in petdeset.

4 Mojzes 26:18

To so rodovine sinov Gadovih po seštetih izmed njih: štirideset tisoč in petsto.