2 Tesaloničanom 2:6 - Chráskov prevod

⁶ In sedaj veste, kaj ga zadržuje, da bi bil razodet ob svojem času.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ Veste tudi, kaj ga ovira, da ne more nastopiti že zdaj, temveč bo lahko nastopil šele, ko pride njegov čas.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ I zdaj, ka ga zadržáva, znáte: naj se vö vjávi vu svojem vrêmeni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ Veste tudi, kaj ga zdaj zadržuje, tako da se razodene šele ob svojem času.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ Veste pa tudi, kaj ga zdaj zadržuje, da se ne more razodeti pred časom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁶ Inu kaj ſhe tu gori dèrshy, tu vy véſte, slaſti, de on bo resodiven v'ſvoim zhaſsu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

2 Tesaloničanom 2:6
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Razodeva se namreč jeza Božja z neba nad vsako brezbožnostjo in krivičnostjo ljudi, ki zadržujejo resnico v krivici,

Naj vas nikakor nihče ne preslepi: kajti tega dneva ne bo, če prej ne pride odpad in se ne razodene ›človek greha‹, ›pogube sin‹,

Kajti skrivnost krivice je že delavna; treba samo, da bo odpravljen, ki ga zadržuje sedaj.

In tedaj se razodene Krivičnik, ki ga Gospod Jezus uniči z dihom svojih ust in pokonča s prikaznijo prihoda svojega:

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ