Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 23:29 - Chráskov prevod

29 Heleb, sin Baanov, Netofatčan, Itaj, sin Ribajev iz Gibee sinov Benjaminovih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

29 Baanov sin Heled iz Netofe, Ribajev sin Itaj iz Gabaata Benjaminovih sinov,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

29 Heled, sin Netófčana Baanája, Ribájev sin Itáj iz Gibeát Benjamina,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

29 Heleb, Baenou Syn, Netophatiter. Itai Ribajou Syn, od Gibee, BenIaminovih otruk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 23:29
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dvanajsti v dvanajstem mesecu je bil Heldaj Netofatčan, od Otniela, in v oddelku njegovem jih je bilo štiriindvajset tisoč.


Mož iz Betlehema in Netofe sto oseminosemdeset.


pridejo v Micpo h Gedaliju: Izmael, sin Netanijev, in Johanan in Jonatan, sinova Kareahova, in Seraja, sin Tanhumetov, in sinovi Ofaja Netofatčana in Jezanija, sin Maakatovca, oni s svojimi možmi.


Zela, Elef in Jebusejec (to je Jeruzalem), Gibeat in Kirjat: štirinajst mest in njih sela. To je dediščina Benjaminovih sinov po njih rodovinah.


si je izbral tri tisoč mož iz Izraela, katerih sta bila dva tisoča s Savlom v Mikmasu in na Betelskem gorovju in en tisoč je bil z Jonatanom v Gibei Benjaminovi; drugo ljudstvo pa je razpustil, vsakega v šotor njegov.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ