2 Mojzes 37:13 - Chráskov prevod

¹³ In ulil je zanjo štiri obode iz zlata, in pritrdil je obode na štiri vogle pri štirih miznih nogah.

Ekumenska izdaja

¹³ Ulil je zanjo štiri zlate obroče in del obroče na štiri vogle pri njenih štirih nogah.

Slovenski standardni prevod

¹³ Ulil je zanjo štiri zlate obroče in dal obroče na štiri vogale pri njenih štirih nogah.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ Inu je h'téiſti slyl ſhtiri slate Rinke, inu je nje djal na te ſhtiri kraje, na nje ſhtirih Nogah,

2 Mojzes 37:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 37:12

In naredil je k njej spojno deščico kroginkrog, za dlan široko, in napravil je zlat venec k tej deščici naokrog.

2 Mojzes 37:14

Tik pod deščico so bili obodi, shrambici za droga, da se prenaša miza.