2 Mojzes 36:33 - Chráskov prevod

³³ In srednji zapah sredi desek je naredil, da je segal od konca do konca.

Ekumenska izdaja

³³ Srednji zapah pa je naredil tako, da je šel sredi desk od enega konca do drugega.

Slovenski standardni prevod

³³ Srednji zapah je naredil tako, da je šel sredi desk od enega konca do drugega.

Dalmatinova Biblija 1584

³³ Inu je ſturil Rigle, de ſo ſe po ſrédi téh Tabelniz ſkusi vtikali, od eniga kraja do drusiga.

2 Mojzes 36:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 26:28

in srednji zapah sredi desek naj sega od konca do konca.

2 Mojzes 36:32

in pet zapahov za deske druge strani in pet zapahov za deske ob zadnji strani, proti zahodu.

2 Mojzes 36:34

In deske je prevlekel z zlatom in njih obode, namreč shrambice za zapahe, je naredil iz zlata in zapahe je okoval z zlatom.