2 Mojzes 33:18 - Chráskov prevod

¹⁸ On pa reče: Pokaži mi, prosim, slavo svojo!

Ekumenska izdaja

¹⁸ Potem je rekel: »Daj mi, prosim, videti svoje veličastvo!«

Slovenski standardni prevod

¹⁸ Potem je Mojzes rekel: »Pokaži mi, prosim, svoje veličastvo!«

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ On je pak rekàl: Taku mi pokashi tvojo zhaſt.

2 Mojzes 33:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 4:6

Darujte daritve pravičnosti in upajte v Gospoda!

Psalmi 63:3

Tako sem te gledal v svetem kraju, da bi videl tvojo moč in slavo tvojo.

2 Mojzes 33:20

In reče: Ne moreš videti obličja mojega, zakaj človek me ne more videti in ostati živ.

Sv. Janez 1:18

Boga ni nikoli nihče videl; edinorojeni Sin, ki je v naročju Očetovem, on ga je oznanil.

Sv. Janez 14:21

Kdor ima zapovedi moje in jih izpolnjuje, on je ta, ki me ljubi; kdor pa mene ljubi, ga bo ljubil Oče moj, in jaz ga bom ljubil in mu razodenem sebe.

2 Korinčanom 3:18

A mi vsi, ki z odkritim obličjem gledamo kot v zrcalu slavo Gospodovo, se premenjujemo v isto podobo od slave v slavo, kakor od Gospodovega Duha.

2 Korinčanom 4:6

Ker Bog, ki je rekel: »Iz teme naj zasveti luč,« on je, ki je zasvetil v srcih naših, da dodeli svetlo spoznanje slave Božje v obličju Kristusovem.

1 Timoteju 6:16

ki ima sam neumrjočnost in biva v nedostopni svetlobi, ki ga ni videl ljudi nobeden in ga tudi videti ne more; njemu čast in moč večna! Amen.

K Tituši 2:13

čakajoč blaženega upanja in prikazni slave velikega Boga in Zveličarja našega Jezusa Kristusa,

Oznanost 21:23

In mesto ne potrebuje sonca, ne meseca, da svetita v njem; zakaj slava Božja ga je razsvetlila, in svetilnica njegova je Jagnje.