2 Mojzes 31:11 - Chráskov prevod

¹¹ in mazilno olje in blagodišeče kadilo za svetišče: po vsem, kar sem ti zapovedal, naj delajo.

Ekumenska izdaja

¹¹ mazilno olje in dišeče kadilo za svetišče; naredé naj povsem tako, kakor sem ti zapovedal.«

Slovenski standardni prevod

¹¹ mazilno olje in dišeče kadilo za svetišče. Povsem tako naj naredijo, kakor sem ti zapovedal.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Inu Olje tiga shalbanja, inu Kadilu is Shpecerye k'Svetyni. Vſe kar ſim jeſt tebi sapovédal, tu bodo ony ſturili.

2 Mojzes 31:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 25:40

Glej pa, da narediš vse reči po njih vzorcu, ki ti je bil pokazan na gori.

2 Mojzes 31:12

In Gospod je dejal Mojzesu, rekoč:

2 Mojzes 36:1

In Bezalel in Oholiab bosta delala in vsi možje modrega srca, ki jim je Gospod dal modrost in razumnost, da znajo delati vsako delo v službo svetišča, skladno z vsem, kar je bil zapovedal Gospod.

2 Mojzes 37:29

In naredil je sveto olje za maziljenje in čisto, blagodišeče kadilo na mazilarski način.