2 Mojzes 29:23 - Chráskov prevod

²³ in hleb kruha in kolač z oljem zamešenega kruha in mlinec iz koša opresnikov, ki je pred Gospodom,

Ekumenska izdaja

²³ in hleb kruha in kolač z oljem umešenega kruha in mlinec iz koša z opresniki, ki je pred Gospodom;

Slovenski standardni prevod

²³ dalje hleb kruha in kolač z oljem umešenega kruha ter mlinec iz košare z nekvašenim kruhom, ki je pred Gospodom.

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Inu en Kruh, inu eno olnato Pogazho, inu en Mliniz is Korbe opréſnih kruhou, katera pred GOSPVDOM ſtojy.

2 Mojzes 29:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 29:22

Vzemi tudi tolstine ovnove in tolsti rep in tolst, ki pokriva drob, in pečico na jetrih in obe ledvici in tolst, ki je na njiju, in desno stegno (kajti je oven posvečenja)

2 Mojzes 29:24

in položi vse to na roke Aronu in sinom njegovim, in majaj to kot daritev majanja pred Gospodom.

3 Mojzes 8:26

in vzame iz koša opresnikov, ki je bil pred Gospodom, opresen kolač in hlebček z oljem zamešenega kruha in mlinec, in jih položi na tisto tolstino in desno stegno;