2 Mojzes 25:33 - Chráskov prevod

³³ Tri čašice, slične mandeljnovemu cvetu, naj bodo z glavico in cvetico na eni veji, in prav enako na veji drugi; in tako bodi na šesterih vejah, ki se razpenjajo iz svečnika.

Ekumenska izdaja

³³ Tri mandeljnovemu cvetu podobne čaše s popkom in cvetom naj bodo na vsaki cevi; tako naj bo na šestih ceveh, ki izhajajo od svečnika.

Slovenski standardni prevod

³³ Po tri mandeljnovemu cvetu podobne čaše s popkom in cvetom naj bodo na vsaki veji; tako naj bo na šestih vejah, ki izhajajo iz svečnika.

Dalmatinova Biblija 1584

³³ vſaka Zeu ima iméti try odpèrte Sklédize, Mandelnovim orehom podobne, Knoffe inu Roshe. Tu imajo biti te ſheſt Zevy is tiga Svejzhneka.

2 Mojzes 25:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 25:35

namreč ena glavica pod vsakima dvema vejama, ki se jih razpenja šest iz ene celote, iz svečnika.

2 Mojzes 37:21

namreč ena glavica pod vsakima dvema vejama, katerih se je raztezalo šest iz celote, iz svečnika.

Zaharija 4:3

in dve oljki zraven njega, ena ob desni strani oljenke in druga ob levi plati njeni.

Sv. Matevž 5:15

Tudi ne prižigajo sveče in je ne devljejo pod mernik, ampak na svečnik: in sveti vsem, ki so v hiši.