Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Mojzes 25:13 - Chráskov prevod

13 In naredi dva droga iz akacijevega lesa in ju okuj z zlatom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

13 In naredi droga iz nérodovine in ju pozlati!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

13 Naredi drogova iz akacijevega lesa in ju pozláti!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

13 Inu ſturi Shtange is léſſa Sittim, inu je s'Slatom okuj,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Mojzes 25:13
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Droga pa sta bila toliko dolga, da sta se njuna konca videla iz svetišča pred govoriščem, ali zunaj ju ni bilo videti; in ondi sta do današnjega dne.


In sinovi Levijevi so nesli skrinjo Božjo na ramah, zadevši nase droga njena, kakor je bil zapovedal Mojzes po besedi Gospodovi.


In zliješ zanjo štiri zlate obode in jih deneš na njene štiri noge: dva oboda bodeta na eni strani in dva oboda na drugi strani njeni.


In vtakni ta droga v obode na obeh straneh skrinje, da se skrinja prenaša z njima.


In droga naredi iz akacijevega lesa in ju okuj z zlatom, in z njima naj se prenaša miza.


rdeče barvane ovnove kože in jazbečeve kože in akacijev les;


In naredi droga za oltar, droga iz akacijevega lesa, in ju okuj z bronom.


Droga pa tudi naredi iz akacijevega lesa in ju prevleci z zlatom.


In naredil je droga iz akacijevine in ju okoval z zlatom.


In je vzel pričevanje in ga položil v skrinjo in vtaknil oboda ob skrinjo in je del spravni pokrov vrhu nje.


In čez zlati oltar naj razprostro višnjev prt in ga zavijejo v odejo iz jazbečevih kož ter vanj vtaknejo droga njegova.


in denejo nanj vse priprave njegove, s katerimi se opravlja služba ob njem, ponve za žerjavico, vilice, lopate, čaše, vse posode oltarjeve; in naj razgrnejo čezenj odejo iz jazbečevih kož ter vanj vtaknejo droga njegova.


in jo še ogrnejo z odejo iz jazbečevih kož, vrhu nje pa razprostro prt, ves iz višnjeve tkanine, in naj ob njo vtaknejo drogova njena.


in čez to vse naj razgrnejo karmezinast prt ter ga pokrijejo z odejo iz jazbečevih kož, in njena drogova naj vtaknejo vanjo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ