2 Mojzes 2:4 - Chráskov prevod

⁴ Njegova sestra pa se postavi od daleč, da bi videla, kaj se bo z njim zgodilo.

Ekumenska izdaja

⁴ Njegova sestra pa se je ustopila od daleč, da bi videla, kaj se bo z njim zgodilo.

Slovenski standardni prevod

⁴ Njegova sestra pa se je postavila nekoliko proč, da bi videla, kaj se bo zgodilo z njim.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Niegova Seſtra pak je od dalezh ſtala, de bi vejdila, koku bi njemu ſhlu.

2 Mojzes 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Mojzes 15:20

In Mirjama prerokinja, sestra Aronova, je vzela boben v roko, in vse žene so šle za njo z bobni in v kolu.

Mihej 6:4

Kajti pripeljal sem te gori iz dežele Egiptovske in te odrešil iz hiše sužnjev, in poslal sem pred teboj Mojzesa, Arona in Mirjamo.

4 Mojzes 20:1

In vsa množica sinov Izraelovih je prišla v puščavo Zinsko v prvem mesecu, in ljudstvo je ostalo v Kadesu. Tu je umrla Mirjama in tu je bila pokopana.

4 Mojzes 26:59

In ime Amramovi ženi je bilo Jokebeda, hči Levijeva, ki se je narodila Leviju v Egiptu; in ona je rodila Amramu Arona in Mojzesa in njiju sestro Mirjamo.