2 Mojzes 16:14 - Chráskov prevod

¹⁴ Ko se je pa rosa vzdignila, glej, po površju puščave je nekaj drobnega, luskinastega, drobnega kakor slana na tleh.

Ekumenska izdaja

¹⁴ Ko pa je rosa izhlapela, glej, je bilo na površini puščave nekaj drobnega, zrnatega, drobno kakor slana po tleh.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Ko pa je rosa izhlapela, se je na puščavi pokazalo na tleh nekaj drobnega, zrnatega, drobno kakor slana.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Inu pérgudilu ſe je k'vezheri, de ſo Prepelice gori priſhle, inu ſo ta Kamp pokrile. Sjutraj pak je Roſſa leshala okuli Vojſke,

2 Mojzes 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 9:15

In kadar so bili lačni, si jim dajal kruha iz nebes in izpeljal si zanje vodo iz skale, ko so bili žejni, in si jim velel, naj gredo posest deželo, za katero si s povzdignjeno roko prisegel, da jim jo daš.

Psalmi 105:40

Prosili so, in poslal jim je prepelic in s kruhom nebeškim jih je sitil.

Psalmi 147:16

ki daje sneg kakor volno, slano razsiplje kakor pepel,

Psalmi 78:24

in dežil nanje mano za jed in jim dajal žito nebeško.

2 Mojzes 16:31

In imenovala je hiša Izraelova ta kruh mano; bil je pa kakor belo koriandrovo seme in njegov okus kakor medeni kolači.

5 Mojzes 8:3

In poniževal te je in te vodil v lakoto; in živil te je z mano, ki je nisi poznal ne ti, ne očetje tvoji, da ti pokaže, da ne živi človek ob samem kruhu, temveč ob vsem, kar prihaja iz ust Božjih.