2 Kroniška 4:17 - Chráskov prevod

¹⁷ V Jordanski dolini jih je dal kralj liti v ilovnati prsti, med Sukotom in Zeredo.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Zliti pa jih je dal kralj v Jordanski dolini ob brodu pri Adami med Sokotom in Saredato.

Slovenski standardni prevod

¹⁷ Uliti pa jih je dal kralj v ilovnati zemlji v Jordanski dolini med Sukótom in Cerédo.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Pèr Iordanu je nje Krajl puſtil lyti v'debeli pàrſti, mej Suhotom inu Zaredatonom.

2 Kroniška 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 7:46

V Jordanski dolini jih je dal kralj zliti, v ilovnati zemlji med Sukotom in Zaretanom.

2 Kroniška 4:16

in lonce in lopate in vilice. Vse te posode je izgotovil oče Huram kralju Salomonu za hišo Gospodovo iz zlikane bronovine.

2 Kroniška 4:18

In Salomon je napravil vseh posod veliko množino; kajti teže bronovini niso mogli dognati.