2 Kroniška 35:5 - Chráskov prevod

⁵ In stojte v svetišču po vrstah očetovskih hiš bratov svojih, sinov naroda, in sicer vsakikrat en oddelek očetovske hiše levitov.

Ekumenska izdaja

⁵ Postavite se v svetišču po skupinah družin svojih bratov, sinov ljudstva, vedno po en oddelek levitske družine!

Slovenski standardni prevod

⁵ Postavite se v svetišču po skupinah družin svojih bratov, sinov ljudstva, vedno po ena skupina levitske družine!

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Inu ſtujte v'Svetyni po ordnungi téh Ozhetou hiſh, mej vaſhimi bratmi, tiga folka otruki, v'tej ordnungi téh Ozhetou hiſh, mej Leviti,

2 Kroniška 35:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 134:1

Pesem stopinj. Glejte, slavite Gospoda, vsi hlapci Gospodovi, ki služite v hiši Gospodovi vsako noč!

Psalmi 135:2

ki stojite v hiši Gospodovi, v vežah hiše našega Boga!

Ezdra 6:18

In postavili so duhovnike po njih vrstah in levite po njih oddelkih v službo Bogu, ki je v Jeruzalemu, kakor je pisano v knjigi Mojzesovi.

2 Kroniška 35:10

In tako je bila služba pripravljena, in duhovniki so stali na mestu svojem, tudi leviti po svojih oddelkih, kakor je bil kralj ukazal.