2 Kroniška 3:5 - Chráskov prevod

⁵ In veliko hišo je obil s cipresovimi deskami, ki jih je prevlekel s suhim zlatom in naredil na njih palme in verižice.

Ekumenska izdaja

⁵ Veliko hišo je obložil s cipresovimi deskami, jih prevlekel s čistim zlatom in na njih naredil palme in cvetne kite.

Slovenski standardni prevod

⁵ Véliko hišo je obložil s cipresovino, jo prevlekel z najboljšim zlatom in na njej oblikoval palme in verižaste čope.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ To veliko Hiſho pak je on potablal s'ſmrekovim leſſom, inu je jo poslatil stém nar bulſhim slatom, inu je sgoraj ſturil Palme, inu kakòr ene ketinize.

2 Kroniška 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 3:6

In okrasil je hišo z dragimi kameni, zlato pa je bilo zlato parvaimsko.

Visoka pesem 1:17

Tramovje hiše najine je cedrovo in obložci najini cipresovi.

Ezekiel 40:16

In okna, znotraj široka, zunaj ozka, so bila na stražnicah in na njih oporah, proti notranjščini vrat, vseokoli, in enako na stenskih napustkih, in tako so bila okna okoli navznoter; in na oporah so bile palme.

Ezekiel 41:18

In bili so narejeni kerubimi in palme, in palma je bila med kerubom in kerubom; vsak kerub je imel dvoje obličje: