2 Kroniška 29:14 - Chráskov prevod

¹⁴ in iz sinov Hemanovih Jehiel in Simej, in iz sinov Jedutunovih Semaja in Uziel.

Ekumenska izdaja

¹⁴ izmed Hemanovcev Jahiel in Semej, in izmed Iditunovcev Semeja in Oziel.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ izmed Hemánovcev Jehiél in Šimí in izmed Jedutúnovcev Šemajá in Uziél.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Inu is Hemanovih otruk, Iehiel inu Semei. Inu is Iedutunovih otruk, Samea inu Vsiel.

2 Kroniška 29:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 15:19

in sicer pevce, Hemana, Asafa in Etana, da glasno godejo na medene cimbale;

1 Kroniška 25:1

In David in poveljniki vojske so odločili za službo od sinov Asafovih, Hemanovih in Jedutunovih tiste, ki so imeli prerokovati s harfami, s psalmovimi citrami in s cimbali. In število mož, ki so opravljali to službo, je bilo:

1 Kroniška 25:3

Od Jedutuna, sinovi Jedutunovi: Gedalija, Zeri, Jesaija, Hasabija, Matitija in Simej, šest, pod vodstvom očeta svojega Jedutuna s harfo, ki je prerokoval, pojoč zahvalo in slaveč Gospoda.

1 Kroniška 25:6

Vsi ti so bili pod vodstvom očetov svojih pevci v hiši Gospodovi s cimbali, psalmovimi citrami in harfami, za službo doma Gospodovega. Asaf, Jedutun in Heman pa so bili odgovorni kralju.

1 Kroniška 6:33

In njih bratje, leviti, so bili določeni za vso službo pri prebivališču hiše Božje.

2 Kroniška 29:13

in iz sinov Elizafanovih Simri in Jegiel, in iz sinov Asafovih Zeharija in Matanija,

2 Kroniška 29:15

In zbero brate svoje in se posvete ter stopijo noter, kakor je velel kralj po besedah Gospodovih, da očistijo hišo Gospodovo.