2 Kroniška 13:22 - Chráskov prevod

²² Kar je pa več praviti o Abiju, njegovi poti in njegovi govori so zapisani v razlagi Ida preroka.

Ekumenska izdaja

²² Ostala Abijeva zgodovina, njegova pota in njegove besede, to je zapisano v razlagi preroka Adda.

Slovenski standardni prevod

²² Druga Abíjeva dela, njegove poti in besede so zapisani v razlagi preroka Idója.

Dalmatinova Biblija 1584

²² Kar je pak vezh od Abia praviti, inu njegovi poti, inu njegovu djanje, tu je sapiſſanu v'tej Iſtorij Preroka Iddo.

2 Kroniška 13:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 12:15

A dejanja Roboamova, prva in poslednja, niso li zapisana v zgodbah Semaja preroka in Ida vidca med rodopisi? In boji so bili med Roboamom in Jeroboamom vse njiju dni.

2 Kroniška 13:21

A Abija je prihajal močnejši in si je vzel štirinajst žen ter je rodil dvaindvajset sinov in šestnajst hčera.

2 Kroniška 24:27

O njegovih sinovih pa in o velikosti naloženih mu bremen ter o popravljanju hiše Božje, glej, pisano je v razlagi knjige kraljev. In Amazija, sin njegov, je zakraljeval na mestu njegovem.

2 Kroniška 9:29

A druge zgodbe Salomonove, prve in poslednje, niso li zapisane v zgodovini Natana preroka in v prerokovanju Ahija Silonskega in v prikaznih Ida vidca o Jeroboamu, sinu Nebatovem?