2 Kralji 6:33 - Chráskov prevod33 Ko z njimi še govori, glej, pride sel doli k njemu. In reče: Glej, to hudo je od Gospoda, čemu naj še čakam Gospoda? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja33 Ko je z njimi še govoril, glej, je prišel kralj k njemu in rekel: »Glej, taka nesreča je prišla od Gospoda! Kaj naj še pričakujem od Gospoda?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod33 Ko je še govoril z njimi, je prišel k njemu kralj in rekel: »Glej, ta nesreča je od Gospoda! Le kaj naj še pričakujem od Gospoda?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158433 Kadar je on ſhe taku shnymi govuril, pole, ta Sel je doli k'njemu priſhàl, inu je djal: Pole, takovu hudu pride od GOSPVDA, Kaj hozhem jeſt vezh od GOSPVDA zhakati. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
2 Kralji 6:33
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ