2 Kralji 23:21 - Chráskov prevod

²¹ Tedaj zapove kralj vsemu ljudstvu, rekoč: Praznujte pasho Gospodu, Bogu svojemu, kakor je pisano v tej knjigi zaveze.

Ekumenska izdaja

²¹ Tedaj je kralj ukazal vsemu ljudstvu: »Obhajajte pasho Gospodu, svojemu Bogu, kakor je pisano v tej knjigi zaveze!«

Slovenski standardni prevod

²¹ Tedaj je kralj ukazal vsemu ljudstvu in rekel: »Obhajajte pasho Gospodu, svojemu Bogu, kakor je pisano v tej knjigi zaveze!«

Dalmatinova Biblija 1584

²¹ INu Krajl je sapovédal folku, inu je rekàl: Dèrshite GOSPVDV vaſhimu Bugu Paſſah, kakòr ſtoji v'Buqvah lete savese piſſanu.

2 Kralji 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ