2 Korinčanom 13:8 - Chráskov prevod

⁸ Kajti ničesar ne moremo zoper resnico, ampak vse za resnico.

Živa Nova zaveza

⁸ Naša naloga je, da se vedno borimo za resnico in ne proti resnici.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Ár nemremo kâ prôti istini: nego li za istino.

Ekumenska izdaja

⁸ Kajti nič ne moremo proti resnici, ampak za resnico.

Slovenski standardni prevod

⁸ Ničesar namreč ne moremo storiti proti resnici; delamo lahko le za resnico.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Sakaj my nemoremo niſhtèr supàr riſnizo, temuzh sa riſnizo.

2 Korinčanom 13:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 22:28

A Mihaj reče: Ako se vrneš v miru, ni govoril po meni Gospod! Še reče: Čujte, vsi ljudje!

Pregovori 21:30

Ni modrosti, ni znanja, ni sveta proti Gospodu.

Pregovori 26:2

Kakor vrabec, ki semtertja leta, kakor lastovka, ki se izpreletava, tako je kletev nezaslužena: nikogar ne zadene.

Sv. Marko 9:39

Jezus mu pa reče: Ne branite mu, zakaj nikogar ni, ki bi storil čudež z imenom mojim in bi mogel brž slabo govoriti o meni.

2 Korinčanom 10:8

Kajti ko bi se tudi kaj obilneje hvalil z oblastjo našo, ki jo je nam dal Gospod za zidanje in ne za razdevanje vaše, ne bom se osramotil;

2 Korinčanom 13:10

Zato pišem to nenavzočen, da mi v navzočnosti ne bo treba biti ostremu po oblasti, ki mi jo je dal Gospod na zidanje in ne na razdevanje.

2 Korinčanom 13:7

Molimo pa k Bogu, da ne storite nič hudega, ne da se mi pokažemo preizkušene, ampak da vi dobro delate, čeprav bomo mi kakor odvrženi.

2 Korinčanom 13:9

Veselimo se namreč, kadar smo mi slabotni, a vi močni; da, za to tudi molimo: za vašo popolnost.

1 Timoteju 1:20

med katerimi sta Himenej in Aleksander, ki sem ju izročil satanu, da se po kazni naučita ne preklinjati.