1 Mojzes 7:22 - Chráskov prevod

²² vse, kar je imelo v nosnicah dih duha življenja, vse, kar je bilo na suhem, je pomrlo.

Ekumenska izdaja

²² vse, kar ima dih življenja v sebi, vse, kar je bilo na suhem, je pomrlo.

Slovenski standardni prevod

²² Pomrlo je vse, kar je imelo v nosnicah dih življenja in je živelo na kopnem.

Dalmatinova Biblija 1584

²² vſe kar je kuli en shiu duh imelu na ſuhim, tu je vmèrlu.

1 Mojzes 7:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 1:25

In naredil je Bog zveri zemeljske po njih plemenih in živino po njenih plemenih in vso laznino zemeljsko po njenih vrstah. In videl je Bog, da je dobro.

1 Mojzes 2:7

Tedaj upodobi Gospod Bog človeka iz prahu zemeljskega in vdahne v nosnice njegove dih življenja, in tako je postal človek živa duša.

1 Mojzes 6:17

In jaz, glej, pošljem potop, vode čez zemljo, pogubit vse meso, v katerem je dih življenja pod nebom; karkoli je na zemlji, pogine.