1 Mojzes 46:33 - Chráskov prevod

³³ Ko vas pa pokliče Faraon in reče: Kaj je vaše opravilo?

Ekumenska izdaja

³³ Če vas bo torej faraon poklical in vprašal, kaj je vaš poklic,

Slovenski standardni prevod

³³ Če vas torej faraon pokliče in vpraša, kaj je vaš poklic,

Dalmatinova Biblija 1584

³³ Obtu kadar bo vas Pharao poklizal, inu porezhe, kaj je vaſhe dolgovanje?

1 Mojzes 46:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 46:32

So pa tisti možje pastirji čred, kajti živinorejci so bili, in drobnico svojo in goveda svoja in vse, kar so imeli, so privedli s seboj.

Jona 1:8

Tedaj mu reko: Povej nam, prosimo, zavoljo česa nas je zadela ta nadloga? Kakšno je tvoje opravilo in odkod si prišel? Katera je tvoja dežela in iz katerega si ljudstva?