1 Mojzes 36:16 - Chráskov prevod

¹⁶ vojvoda Korah, vojvoda Gatam, vojvoda Amalek. Ti so vojvode Elifazovi v deželi Edomovi; ti so sinovi Adini.

Ekumenska izdaja

¹⁶ vojvoda Kore, vojvoda Gatam, vojvoda Amalek. To so vojvodi Elifazovi v edomski deželi; to so Adini sinovi. –

Slovenski standardni prevod

¹⁶ poglavar Korah, poglavar Gatám in poglavar Amálek. To so bili Elifázovi poglavarji v edómski deželi; to so Adini sinovi.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Viuda Korah, Viuda Gaetam, Viuda Amalek. Letu ſo Viudi od Eliphaſa v'Edomſki desheli, inu ſo Otroci od Ade.

1 Mojzes 36:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 36:12

Timna pa je bila priležnica Elifaza, sinu Ezavovega, in je rodila Elifazu Amaleka. Ti so sinovi Ade, Ezavove žene.

1 Mojzes 36:15

To so vojvode sinov Ezavovih: sinovi Elifaza, prvenca Ezavovega: vojvoda Teman, vojvoda Omar, vojvoda Zefo, vojvoda Kenaz,

1 Mojzes 36:17

To pa so sinovi Reguela, sina Ezavovega: vojvoda Nahat, vojvoda Zerah, vojvoda Šama, vojvoda Miza. Ti so vojvode Reguelovi v deželi Edomovi; ti so sinovi Basemate, Ezavove žene.

2 Mojzes 15:15

Tedaj so se prestrašili vojvode edomski, trepet se je polastil korenjakov moabskih, zbali so se prebivalci kanaanski.