1 Kroniška 9:24 - Chráskov prevod

²⁴ Proti štirim vetrovom so stali vratarji, proti vzhodu, zahodu, severu in jugu.

Ekumenska izdaja

²⁴ Proti štirim vetrovom so stali vratarji, proti vzhodu, zahodu, severu in jugu.

Slovenski standardni prevod

²⁴ Na štirih straneh so bili vratarji, na vzhodu, zahodu, severu in jugu.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Hanania, Elam, Antotia,

1 Kroniška 9:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 7:10

In pridejo in kličejo mestni straži, in povedo jim, rekoč: Prišli smo do tabora Sircev, in glej, ni bilo ondi nikogar, ne glasu človeškega, samo konji in osli privezani in šotori, kakor so bili.

1 Kroniška 9:23

Oni in njih sinovi so imeli nadzorstvo pri vratih hiše Gospodove, ob hiši šotora, kot straže.

1 Kroniška 9:25

In njih bratje v svojih vaseh so morali prihajati vsak sedmi dan, vrsteč se, da bodo z njimi;

2 Kroniška 8:14

In postavil je, po predpisu očeta svojega Davida, oddelke duhovnikov v njih službo in levite na njih stražo, da hvalijo Boga in strežejo pred duhovniki, kolikor je bilo treba za vsak dan; tudi vratarje po njih oddelkih pri vsakih vratih, zakaj tako je bil zapovedal David, mož Božji.