Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 5:16 - Chráskov prevod

16 In prebivali so v Gileadu v Basanu in po njega vaseh in po vseh Saronskih pašnikih tja do njih mej.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

16 Prebivali so v Galaadu, Basanu in po njega naseljih in po vseh sarionskih pašnikih tja do njih mej.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

16 Prebivali so v Gileádu, Bašánu in po njegovih naseljih in po vseh šarónskih pašnikih tja do njihovih mej.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

16 Inu ony ſo ſhli tjakaj, de bi v'Gedor priſhli, notèr do jutrove ſtrane te doline, de bi paſhe yſkali sa ſvoje Ouce.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 5:16
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

In nad govedi, ki so se pasla v Saronu, je bil Sitraj Saronski, nad govedi v dolinah pa Safat, sin Adlajev.


Ahi, sin Abdielov, sinu Gunija, je bil poglavar njih očetovske hiše.


Prekrasno bo cvela in se radovala v samem radovanju in petju; slava libanonska ji bo dana, lepota Karmela in Sarona. Gledali bodo slavo Gospodovo, lepoto Boga našega.


In Saron bode pašnik čredam in dolina Ahor ležišče govedi za ljudstvo moje, ki me je iskalo.


In videli so ga vsi, ki so prebivali v Lidi in Saronu, in so se izpreobrnili h Gospodu.


In rodu Gadovih sinov je dal Mojzes po njih rodovinah,


To je dediščina Gadovih sinov po njih rodovinah, mesta in njih sela.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ