1 Kroniška 29:8 - Chráskov prevod

⁸ In tisti, pri katerih so se našli dragi kameni, so jih dali v zaklad hiše Gospodove, pod roko Jehiela Gersonovca.

Ekumenska izdaja

⁸ Kdor je imel drage kamne, jih je dal v zaklad hiše Gospodove v roke Gersonovca Jahiela.

Slovenski standardni prevod

⁸ Kdor je imel drage kamne, jih je dal v zaklad Gospodove hiše v oskrbo Geršónovca Jehiéla.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ INu pred vſém Israelom GOSPODNIE gmajne, inu pred uſheſsi naſhiga Boga. Satu dèrshite inu yſzhite vſe sapuvidi, GOSPVDA vaſhiga Boga, de poſſedete leto dobro deshelo, inu de jo k'erbſzhini puſtite vaſhim otrokom sa ſabo vekoma.

1 Kroniška 29:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 23:8

Sinovi Ladanovi: Jehiel poglavar, Zetam in Joel, trije.

2 Kroniška 3:6

In okrasil je hišo z dragimi kameni, zlato pa je bilo zlato parvaimsko.

2 Mojzes 35:21

In pridejo, kogarkoli je sililo srce njegovo, vsak, čigar duh je bil radovoljen, in prineso Gospodov dar povzdignjenja za zgradbo shodnega šotora in za vse službovanje pri njem in za sveta oblačila.

4 Mojzes 3:18

In ta so imena sinov Gersonovih po njiju rodovinah: Libni in Simej.