1 Kroniška 26:17 - Chráskov prevod

¹⁷ Proti vzhodu je bilo šest levitov; proti polnoči na dan štiri, proti poldnevu na dan štiri in pri skladišču po dva in dva.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Na vzhodni strani je bilo šest levitov, na severni strani na dan štirje, na južni strani na dan štirje, pri skladišču po dva in dva;

Slovenski standardni prevod

¹⁷ Na vzhodni strani je bilo šest levitov, na severni strani na dan štirje, na južni strani na dan štirje, pri skladišču po dva in dva,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Ta deſſeti na Simeja, sred njegovimi ſynuvi inu bratmi, téh je bilu dvanajſt.

1 Kroniška 26:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 26:16

A Supimu in Hosu proti zahodu ob vratih Saleheta, na cesti, ki se vije kvišku, straža proti straži.

1 Kroniška 26:18

Pri Parbarju pa, proti zahodu, štirje na cesti in dva ob Parbarju.

1 Kroniška 9:24

Proti štirim vetrovom so stali vratarji, proti vzhodu, zahodu, severu in jugu.

2 Kroniška 31:14

In Kore, sin Jimnov, levit, vratar na vzhodnih vratih, je bil nad prostovoljnimi darovi Bogu, da razdeljuje darila Gospodova in presvete reči.

2 Kroniška 8:14

In postavil je, po predpisu očeta svojega Davida, oddelke duhovnikov v njih službo in levite na njih stražo, da hvalijo Boga in strežejo pred duhovniki, kolikor je bilo treba za vsak dan; tudi vratarje po njih oddelkih pri vsakih vratih, zakaj tako je bil zapovedal David, mož Božji.

Nehemija 12:25

Matanija in Bakbukija, Obadija, Mesulam, Talmon, Akub so bili vratarji, stoječi na straži pri skladiščih ob vratih.