1 Kroniška 25:4 - Chráskov prevod

⁴ Od Hemana, sinovi Hemanovi: Bukija, Matanija, Uziel, Sebuel, Jerimot, Hananija, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamtiezer, Josbekasa, Maloti, Hotir, Mahaziot;

Ekumenska izdaja

⁴ Od Hemana: Hemanovi sinovi Bokijav, Matanjav, Oziel, Subael, Jerimot, Hananija, Hanani, Eliata, Gedelti, Romemtiezer, Jesbakasa, Meloti, Otir, Mahaziot.

Slovenski standardni prevod

⁴ Od Hemána: Hemánovi sinovi Bukijá, Matanjá, Uziél, Šebuél, Jerimót, Hananjá, Hananí, Eliáta, Gidálti, Romámti Ezer, Jošbekáša, Malóti, Hotír in Mahaziót.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Inu je Eleaſarovih otruk, vezh bilu najdenu, k'imenitim mozhnim Moshem, kakòr Itamarovih otruk. Inu on je nje letaku reslozhil, slaſti, ſheſtnajſt is mej Eleaſarovih otruk, de ſo bily Viſhi mej ſvoih ozhetou hiſhi, inu oſſem is mej Itamarovih otruk, mej ſvoih Ozhetou hiſhi.

1 Kroniška 25:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 15:17

Nastavili so torej leviti Hemana, sina Joelovega, in od bratov njegovih Asafa, sina Berekijevega, in od sinov Merarijevih brate svoje: Etana, sina Kusajevega,

1 Kroniška 15:19

in sicer pevce, Hemana, Asafa in Etana, da glasno godejo na medene cimbale;

1 Kroniška 24:20

Od drugih sinov Levijevih pa: od sinov Amramovih: Subael; od sinov Subaelovih: Jehdeja.

1 Kroniška 24:24

Sinovi Uzielovi: Miha, iz sinov Mihovih: Samir.

1 Kroniška 24:30

In sinovi Musijevi: Mahli, Eder in Jerimot. Ti so bili sinovi levitov po svojih očetovskih hišah.

1 Kroniška 25:13

Šesti Bukiju, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.

1 Kroniška 25:20

Trinajsti Subaelu, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.

1 Kroniška 25:22

Petnajsti Jeremotu, njegovim sinom in bratom, dvanajsterim.

1 Kroniška 25:28

Edenindvajseti Hotirju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.

1 Kroniška 25:3

Od Jedutuna, sinovi Jedutunovi: Gedalija, Zeri, Jesaija, Hasabija, Matitija in Simej, šest, pod vodstvom očeta svojega Jedutuna s harfo, ki je prerokoval, pojoč zahvalo in slaveč Gospoda.

1 Kroniška 25:30

Triindvajseti Mahaziotu, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.

1 Kroniška 25:31

Štiriindvajseti Romamtiezerju, njegovim sinovom in bratom, dvanajsterim.

1 Kroniška 25:5

vsi ti so bili sinovi Hemana, kraljevega vidca v besedah Božjih; da bi povišal njegov rog, je dal Bog Hemanu štirinajst sinov in tri hčere.

1 Kroniška 6:33

In njih bratje, leviti, so bili določeni za vso službo pri prebivališču hiše Božje.

Psalmi 88:1

Pesem in psalm sinov Korahovih. Načelniku godbe; na mahalat leanot. Pouk Hemana Ezrahovca.