Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 23:8 - Chráskov prevod

8 Sinovi Ladanovi: Jehiel poglavar, Zetam in Joel, trije.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

8 Ladanovi sinovi so bili poglavar Jahiel, Zetam in Joel, trije.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

8 Ladánovi sinovi so bili poglavar Jehiél, Zetám in Joél, trije.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

8 Pole, ta ſyn, kateri ima tebi rojen biti, bo en pokojn Mosh. Sakaj jeſt hozhem njega puſtiti pozhivati, od vſeh njegovih Sovrashnikou okuli: Sakaj njemu bo Salomo ime. Sakaj jeſt hozhem myr tàr pokoj dati zhes Israela, vſe njegove shivozhe dny.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 23:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

In David pokliče Zadoka in Abiatarja, duhovnika, in levite, namreč Uriela, Asaja, Joela, Semaja, Eliela in Aminadaba,


iz sinov Gersomovih: Joela, poglavarja, in njegovih bratov sto in trideset;


Sinovi Simejevi: Selomit, Haziel in Haran, trije. Ti so bili glave očetovinam Ladanovim.


Sinovi Ladanovi, sinovi Gersonovcev od Ladana, poglavarji očetovskih hiš od Ladana Gersonovca, so bili Jehielci.


In tisti, pri katerih so se našli dragi kameni, so jih dali v zaklad hiše Gospodove, pod roko Jehiela Gersonovca.


tega sin Ladan, tega sin Amihud, tega sin Elisama,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ