1 Kroniška 23:12 - Chráskov prevod

¹² Sinovi Kahatovi: Amram, Izhar, Hebron in Uziel, štirje.

Ekumenska izdaja

¹² Kaatovi sinovi so bili Amram, Isaar, Hebron in Oziel, štirje.

Slovenski standardni prevod

¹² Kehátovi sinovi so bili Amrám, Jichár, Hebrón in Uziél, štirje.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Tedaj boſh ti pak ſrezhan, kadar ſe boſh dèrshal, de ſturiſh po tèh Sapuvidah inu Praudah, katere je GOSPVD Moseſſu sapovédal na Israela. Bodi ſerzhan inu nezagliu, nebuj ſe inu nezaguj.

1 Kroniška 23:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 23:11

In Jahat je bil prvak in Ziza je bil drugi; a Jeuš in Berija nista imela mnogo sinov, zato so jih šteli za eno očetovsko hišo. –

1 Kroniška 23:13

Sinova Amramova: Aron in Mojzes. Aron pa je bil izločen, da bodi posvečen za najsvetejše, on in sinovi njegovi vekomaj, da naj palijo kadilo pred Gospodom, mu služijo in blagoslavljajo v njegovem imenu na vekomaj.

1 Kroniška 6:2

In ti sta imeni sinov Gersomovih: Libni in Simej.

1 Kroniška 6:3

Sinovi Kahatovi pa so bili Amram, Izhar, Hebron in Uziel.

2 Mojzes 6:18

In sinovi Kahatovi: Amram in Izhar, Hebron in Uziel; in let življenja Kahatovega je bilo sto in triintrideset let.

4 Mojzes 26:58

To so rodovine Levijeve: rodovina Libnijevih, rodovina Hebronovih, rodovina Mahlijevih, rodovina Musijevih, rodovina Korahovih. Kahat pa je rodil Amrama.

4 Mojzes 3:27

Od Kahata je bila rodovina Amramovcev in rodovina Izharjevcev in rodovina Hebronskih in rodovina Uzielskih: to so rodovine Kahatovcev.