1 Kroniška 2:21 - Chráskov prevod

²¹ Pozneje je šel Hezron k hčeri Mahirja, očeta Gileadovega, ki jo je vzel za ženo, ko mu je bilo šestdeset let; in ona mu je rodila Seguba.

Ekumenska izdaja

²¹ Zatem je šel Ezrom k hčeri Mahirja, očeta Galaada. Vzel jo je, ko je imel šestdeset let, in rodila mu je Seguba.

Slovenski standardni prevod

²¹ Zatem je šel Hecrón k hčeri Mahírja, očeta Gileáda. Vzel jo je, ko je imel šestdeset let, in rodila mu je Segúba.

Dalmatinova Biblija 1584

²¹ Potle je Hezron ſpal pèr Mahirovi, Gileadoviga Ozheta, hzheri, inu on je njo vsel, kadar je bil ſheſtdeſſet lejt ſtar, inu ona je njemu rodila Seguba.

1 Kroniška 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 50:23

In videl je Jožef Efraimove otroke do tretjega rodu; tudi sinovi Mahirja, sina Manasejevega, so se rodili Jožefu na kolenih.

1 Kroniška 2:20

In Hur je rodil Urija, Uri pa je rodil Bezalela.

1 Kroniška 2:22

In Segub je rodil Jaira, ki je imel triindvajset mest v Gileadski pokrajini.

1 Kroniška 7:14

Sinovi Manasejevi: Asriel, ki ga je rodila …; njegova aramejska priležnica je rodila Mahirja, očeta Gileadovega.

4 Mojzes 26:29

Sinovi Manasejevi: od Mahirja rodovina Mahirskih; Mahir pa je rodil Gileada, od Gileada pa je rodovina Gileadskih.

4 Mojzes 27:1

Tedaj pristopijo hčere Zelofada, sinu Heferja, sinu Gileada, sinu Mahirja, sinu Manasejevega, izmed rodovin Manaseja, sinu Jožefovega; in ta so imena hčera njegovih: Mahla, Noa, Hogla, Milka in Tirza.

4 Mojzes 32:41

Jair pa, sin Manasejev, je šel in zasedel njegove vasi in jih imenoval Jairove trge.

5 Mojzes 3:15

Mahirju pa sem dal Gilead.