1 Kroniška 17:18 - Chráskov prevod18 Kaj more David še govoriti tebi zastran časti, izkazane hlapcu tvojemu? Saj ti poznaš hlapca svojega. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja18 Kaj naj ti še dalje David govori o časti, ki si jo izkazal svojemu hlapcu? Saj poznaš svojega služabnika. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod18 Pa kaj naj ti David še dalje govori o časti, ki si jo izkazal svojemu služabniku? Saj poznaš svojega služabnika. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158418 Inu je djal: Tebi hozhem jeſt Kanaanſko deshelo dati: ta dejl vaſhe Erbſzhine. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |