1 Kroniška 15:18 - Chráskov prevod

¹⁸ in z njimi njih brate druge vrste: Zeharija, Bena, Jaaziela, Semiramota, Jehiela, Unija, Eliaba, Benaja, Maaseja, Matitija, Elifeleha, Mikneja, Obededoma in Jegiela, vratarje; –

Ekumenska izdaja

¹⁸ in z njimi njihove brate drugega reda: Zaharija, Bena, Jaziela, Semiramota, Jahiela, Anija, Eliaba, Banaja, Maasija, Matatija, Elifaluja, Makenija, Obededoma in Jehiela, vratarje.

Slovenski standardni prevod

¹⁸ in z njimi njihove brate drugega reda: Zeharjája, Jaaziéla, Šemiramóta, Jehiéla, Uníja, Eliába, Benajája, Maasejája, Matitjája, Elifeléhuja, Miknejája, Obéd Edóma in Jeiéla, vratarje.

1 Kroniška 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:10

In David ni hotel nesti skrinje Gospodove k sebi, v mesto Davidovo, temveč jo je dal odnesti v hišo Obededoma Gatovca.

2 Kralji 7:10

In pridejo in kličejo mestni straži, in povedo jim, rekoč: Prišli smo do tabora Sircev, in glej, ni bilo ondi nikogar, ne glasu človeškega, samo konji in osli privezani in šotori, kakor so bili.

1 Kroniška 13:14

In skrinja Božja je ostala z družino Obededomovo v hiši njegovi tri mesece; in Gospod je blagoslovil hišo Obededomovo in vse, kar je imel.

1 Kroniška 15:17

Nastavili so torej leviti Hemana, sina Joelovega, in od bratov njegovih Asafa, sina Berekijevega, in od sinov Merarijevih brate svoje: Etana, sina Kusajevega,

1 Kroniška 15:19

in sicer pevce, Hemana, Asafa in Etana, da glasno godejo na medene cimbale;

1 Kroniška 15:20

Zeharija pa in Aziela, Semiramota, Jehiela, Unija, Eliaba, Maaseja in Benaja s psalmovimi citrami na visoke glasove;

1 Kroniška 15:21

Matitija pa in Elifeleha, Mikneja, Obededoma, Jegiela, Azazija, s harfami na globoke glasove, da vodijo petje.

1 Kroniška 16:38

in Obededoma z njegovimi brati, oseminšestdeset, tudi Obededoma, sina Jedutunovega, in Hosa, da sta vratarja;

1 Kroniška 24:25

Brat Mihov: Išija, iz sinov Išijevih: Zeharija.

1 Kroniška 26:15

Obededomu vrata proti jugu, sinom njegovim pa skladišče.

1 Kroniška 26:4

In Obededom je imel sinove: Semaja, prvenec, Jozabad, drugi, Joah, tretji, Sakar, četrti, Netanel, peti,

1 Kroniška 26:8

Vsi ti od sinov Obededomovih, so bili s svojimi brati in sinovi vred vrli možje, sposobni za službo, dvainšestdeset od Obededomovih.