1 Kroniška 13:13 - Chráskov prevod

¹³ David torej ni odpravil skrinje k sebi v mesto Davidovo, temveč je krenil z njo v hišo Obededoma Gatovca.

Ekumenska izdaja

¹³ Zato David ni spravil skrinje k sebi v Davidovo mesto, ampak jo je dal odpeljati v hišo Obededoma iz Geta.

Slovenski standardni prevod

¹³ Zato David ni spravil skrinje k sebi v Davidovo mesto, ampak jo je dal odpeljati v hišo Gačana Obéd Edóma.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ ta oſmi Iohanan, ta deveti Elſabad,

1 Kroniška 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 26:4

In Obededom je imel sinove: Semaja, prvenec, Jozabad, drugi, Joah, tretji, Sakar, četrti, Netanel, peti,

1 Kroniška 15:18

in z njimi njih brate druge vrste: Zeharija, Bena, Jaaziela, Semiramota, Jehiela, Unija, Eliaba, Benaja, Maaseja, Matitija, Elifeleha, Mikneja, Obededoma in Jegiela, vratarje; –

1 Kroniška 26:8

Vsi ti od sinov Obededomovih, so bili s svojimi brati in sinovi vred vrli možje, sposobni za službo, dvainšestdeset od Obededomovih.

1 Kroniška 16:5

Asafa, načelnika, in Zeharija, drugega po njem, Jegiela, Semiramota, Jehiela, Matitija, Eliaba, Benaja, Obededoma in Jegiela, s psalmovimi citrami in s harfami, in Asafa s cimbali, da glasno gode,

2 Samuel 4:3

bili so pa Berotčani bežali v Gitaim in so ondi prebivali do današnjega dne).

1 Kroniška 13:12

In David se zboji Gospoda tisti dan in reče: Kako naj pripeljem skrinjo Božjo k sebi?

1 Kroniška 15:25

David in starešine Izraelovi in poveljniki tisočim so torej šli, da prineso gori skrinjo zaveze Gospodove iz hiše Obededomove z veseljem.

2 Samuel 6:1

In David je zopet zbral vse izbrano moštvo v Izraelu, trideset tisoč.