1 Kroniška 11:9 - Chráskov prevod

⁹ In David je bolj in bolj napredoval, zakaj Gospod nad vojskami je bil z njim.

Ekumenska izdaja

⁹ Tako je David vedno bolj napredoval v moči in Gospod nad vojskami je bil z njim.

Slovenski standardni prevod

⁹ Tako je David vedno bolj napredoval v moči, kajti z njim je bil Gospod nad vojskami.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ inu ſo ga ſlejkli, inu ſo vseli njegovo glavo inu njegovu oroshje, inu ſo je okuli po Philiſterſki desheli poſlali, inu ſo tu puſtili osnanjovati pred ſvojmi Maliki inu préd folkom.

1 Kroniška 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:1

In bil je dolgo boj med hišo Savlovo in hišo Davidovo. In David je čimdalje bolj napredoval, Savlova hiša pa je bolj in bolj pešala.

2 Samuel 5:10

In David je bolj in bolj napredoval, zakaj Gospod, Bog nad vojskami, je bil z njim.

1 Kroniška 11:8

In obzidal je mesto, od Mila in krog, do koder je segalo. Joab pa je popravil drugo po mestu.

1 Kroniška 9:20

Pinehas pa, sin Eleazarjev, jim je bil svoje dni glavar; Gospod je bil z njim.

Estera 9:4

Zakaj Mardohej je bil velik v kraljevi hiši in glas o njem je šel po vseh deželah; kajti mož Mardohej je postajal čimdalje večji.

Jobova knjiga 17:9

A pravični bo vztrajal na poti svoji, in kdor je čistih rok, bo dobival vedno več moči.

Psalmi 46:11

»Odnehajte in spoznajte, da sem jaz Bog! Povišan naj bodem med narodi, povišan na zemlji.«

Psalmi 46:7

Ko hrume narodi in se gibljejo kraljestva, oglasi se on, in taja se zemlja.

Izaija 41:10

Ne boj se, ker jaz sem s teboj, ne oziraj se plaho, ker jaz sem Bog tvoj; krepčam te, res, pomagam ti, res, podpiram te z desnico pravičnosti svoje.

Izaija 41:14

Ne boj se, črviček Jakobov, krdelce Izraelovo; jaz ti pomagam, govori Gospod, in odkupitelj tvoj je Svetnik Izraelov.

Izaija 9:7

Besedo je poslal Gospod zoper Jakoba in je zadela Izraela.

Rimljanom 8:31

Kaj torej porečemo na to? Če je Bog z nami, kdo je proti nam?