1 Kroniška 11:5 - Chráskov prevod5 In prebivalci v Jebusu so rekli Davidu: Ne prideš sem noter. Vendar pa je David zavzel grad Sion, to je mesto Davidovo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja5 Prebivalci v Jebusu so rekli Davidu: »Ne prideš tu noter.« David pa je osvojil grad Sion, to je Davidovo mesto. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod5 Prebivalci Jebúsa so rekli Davidu: »Ne prideš sem noter!« Vendar je David osvojil utrdbo Sion, to je Davidovo mesto. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 15845 Kadar je pak njegou Oprouda vidil, de je Saul mèrtou bil, je on tudi na mezh padèl inu je vmèrl. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |