1 Kroniška 11:24 - Chráskov prevod

²⁴ To je storil Benaja, sin Jojadov, in je imel sloveče ime med temi tremi junaki.

Ekumenska izdaja

²⁴ To je storil Jojadov sin Banaja. Imel je sloveče ime pri treh junakih.

Slovenski standardni prevod

²⁴ Te reči je storil Jojadájev sin Benajá. Imel je sloveče ime poleg treh junakov.

1 Kroniška 11:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:18

in Benaja, sin Jojadov, je bil nad Keretejci in Peletejci, in sinovi Davidovi so bili prvi dvorjani.

1 Kroniška 11:23

In ubil je Egipčana, moža visoke postave, pet komolcev dolgega, in Egipčan je imel v roki sulico kakor tkalčje vratilo, a on je šel doli k njemu s palico in iztrgal sulico Egipčanu iz roke ter ga prebodel z lastno sulico njegovo.

1 Kroniška 11:25

Glej, on je bil slavnejši nego tistih trideset, ali prvih treh ni dosegel; in David ga je postavil med svoje svetovalce.

1 Kroniška 12:1

In ti so, ki so prišli k Davidu v Ziklag, ko se je še skrival pred Savlom, sinom Kisovim; in bili so tudi med junaki, ki so mu pomagali v boju,

1 Kroniška 12:28

In Jojada je bil vojvoda med Aronovimi in z njim jih je bilo tri tisoč in sedemsto;