1 Kroniška 11:12 - Chráskov prevod

¹² In za njim je bil Eleazar, sin Dodov, Ahohovec, eden izmed treh junakov.

Ekumenska izdaja

¹² Za njim je bil Ahohičan Eleazar, Dodov sin; ta je bil med tremi junaki.

Slovenski standardni prevod

¹² Za njim je bil Ahóahovec Eleazar, Dodójev sin; ta je bil med tremi junaki.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² ſo ſe vsdignili vſi junazhki Moshje, inu ſo vseli Saulovu truplu, inu njegovih ſynou, inu ſo je v'Iabes pèrneſli, inu ſo nyh koſty pokoppali pod ta Hraſt v'Iabeſi, inu ſo ſe ſedem dny poſtili.

1 Kroniška 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:23

On je bil slavnejši nego tistih trideset, ali prvih treh ni dosegel; in David ga je postavil med svoje svetovalce.

2 Samuel 23:9

In za njim je bil Eleazar, sin Dodaja, sinu Ahohija, eden izmed treh junakov pri Davidu, ko so zasmehovali Filistejce, ki so bili ondi zbrani v boj, ko so odšli možje Izraelovi;

1 Kroniška 11:19

in je rekel: Bog mi ne daj, da bi to storil! Naj li pijem kri teh mož, ki so vnemar pustili življenje svoje? kajti z nevarnostjo svojega življenja so jo prinesli sem! Zato je ni hotel piti. To so storili ti trije junaki.

1 Kroniška 11:21

Izmed teh treh druge vrste je bil najbolj slaven in jim je postal poveljnik; toda prvih treh ni dosegel.

1 Kroniška 27:4

In nad oddelkom drugega meseca je bil Dodaj Ahohovec in v oddelku njegovem je bil knez Miklot, in v oddelku njegovem jih je bilo štiriindvajset tisoč.

1 Kroniška 8:4

Abisua, Naamana in Ahoaha,