Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 1:19 - Chráskov prevod

19 Heberju pa sta se rodila dva sinova: ime enemu je bilo Peleg, ker se je v dneh njegovih razdelila zemlja, in bratu njegovemu je bilo ime Joktan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

19 Heberju sta se rodila dva sina, enemu je bilo ime Faleg, ker se je v njegovih dnevih razdelila zemlja, ime njegovemu bratu pa je Jektan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

19 Eberju sta se rodila dva sina; enemu je bilo ime Peleg, ker se je v njegovih dneh razdelila zemlja, njegovemu bratu pa je bilo ime Joktán.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

19 Eberu pak ſta bila dva ſynuva rojena: enimu je bilu ime Peleg, satu ker je v'njegovim zhaſſu Deshela bila resdilena, inu njegovimu bratu je bilu ime Iaktan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 1:19
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Semu pa se tudi rode otroci, očetu vseh sinov Heberjevih, Jafetovemu bratu, starejšemu.


A Heberju se rodita dva sina, enemu je ime Peleg, ker je bila v dneh njegovih razdeljena zemlja, ime bratu njegovemu pa Joktan.


In Arpaksad je rodil Šelaha, Šelah pa Heberja.


In Joktan je rodil Almodada, Šelefa, Hazarmaveta, Jeraha,


In ladje pridejo od obrežja Kitima in ponižajo Asurja in ponižajo Heberja. Tudi on dospe v pogubo!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ