Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 1:13 - Chráskov prevod

13 Kanaan pa je rodil Sidona, prvenca svojega, in Heta,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

13 Kanaan je imel sina Sidona, svojega prvorojenca, Heteja,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

13 Kánaanu so se rodili Sidón, njegov prvorojenec, Het,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

13 Kanaan je pak rodil Zidona, ſvojga pèrviga ſynu, Heta,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 1:13
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

In tista njiva in jama na njej je bila potrjena Abrahamu v groba posest od sinov Hetovih.


Vstane pa Abraham izpred obličja mrliča svojega ter ogovori sinove Hetove, rekoč:


Odgovore pa sinovi Hetovi Abrahamu in mu reko:


Izaku pa reče Rebeka: Studi se mi življenje moje zaradi hčerá Hetejcev. Če vzame Jakob ženo izmed hčer Hetejcev, kakršni sta oni dve, izmed hčer tega kraja, čemu mi življenje?


Ham pa, oče Kanaanov, zagleda nagoto očeta svojega ter pove dvema bratoma svojima odzunaj.


In David sporoči Joabu: Pošlji mi Urija Hetejca! In Joab pošlje Urija k Davidu.


Patrusime, Kasluhime (od katerih izvirajo Filistejci) in Kaftorime.


In pošljem pred teboj sršene, ki bodo pregnali Hevejce, Kanaance in Hetejce izpred tebe.


Ko pa zaslišijo kralji, ki so bili tostran Jordana, po gorah in v nižavi in po vsem obrežju velikega morja tja do Libanona, Hetejci, Amorejci, Kanaanci, Ferizejci, Hevejci in Jebusejci,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ