1 Kroniška 1:12 - Chráskov prevod

¹² Patrusime, Kasluhime (od katerih izvirajo Filistejci) in Kaftorime.

Ekumenska izdaja

¹² Fetrusime, Kasluime, od katerih so izšli Filistejci, in Kaftorime.

Slovenski standardni prevod

¹² Patroséjci, Kasluhéjci, od katerih so izšli Filistejci, in Kaftoréjci.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Patruſsima, Kaſluhima, od katerih ſo priſhli Philiſterji inu Kaphtorimi.

1 Kroniška 1:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 10:14

Patrusime in Kasluhime (od katerih so izšli Filistejci) in Kaftorime.

1 Kroniška 1:11

Mizraim pa je rodil Ludime, Anamime, Lehabime, Naftuhime,

1 Kroniška 1:13

Kanaan pa je rodil Sidona, prvenca svojega, in Heta,

Jeremija 47:4

zavoljo tistega dneva, ki pride, da bi bili oplenjeni vsi Filistejci, da bi bil zatrt v Tiru in Sidonu vsak pomočnik, ki še preostaja; kajti Gospod opustoši Filistejce, ostanek primorja Kaftorskega.

Amos 9:7

Ali mi niste, o sinovi Izraelovi, kakor otroci Etiopcev? govori Gospod. Nisem li peljal Izraela iz dežele Egiptovske, Filistejcev pa iz Kaftorja in Sircev iz Kira?

5 Mojzes 2:23

In Avimci so prebivali v vaseh v smeri do Gaze, a Kaftorimci so prišli iz Kaftorja ter jih pokončali, in prebivali so na njih mestu.)