1 Kralji 6:6 - Chráskov prevod6 spodnje stropje je bilo široko pet komolcev, srednje šest komolcev in tretje sedem komolcev široko; kajti na zunanji strani hišnega zida je napravil odstavke, da ne bi bila bruna vtaknjena v hišni zid. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja6 Spodnje nadstropje je bilo pet komolcev široko, srednje šest in tretje sedem. Napravil je namreč zunaj okrog templja stopnje, da ni bilo treba posegati v tempeljske stene. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod6 Prizidek, pritličje, je bil pet komolcev širok, srednje nadstropje je bilo šest komolcev široko in tretje nadstropje sedem komolcev široko, kajti zunaj okrog hiše je napravil odmike, da ni bilo treba posegati v stene hiše. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 15846 Ta ſpudni Gank je bil pet komulzou ſhirok, inu ta ſrédni ſheſt komulzou, inu ta tretji ſedem komulzou ſhirok. Sakaj on je Trame polushil svunaj okuli te Hiſhe, de ſe néſo hiſhne ſténe dèrshali. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |