1 Kralji 4:5 - Chráskov prevod

⁵ Azarija pa, sin Natanov, je bil nad uradniki, in Zabud, sin Natanov, je bil prvi dvorjan, kraljev prijatelj;

Ekumenska izdaja

⁵ Natanov sin Azarija je bil postavljen čez upravnike, Natanov sin Zabud je bil duhovnik in kraljev prijatelj,

Slovenski standardni prevod

⁵ Natánov sin Azarjá na čelu upraviteljev, Natánov sin Zabúd duhovnik in kraljev prijatelj,

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ AſarIa, Natanou ſyn, je bil zhes Oblaſtnike. Sabud, Natana Farja Syn, je bil tiga Krajla priatèl.

1 Kralji 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:25

in sporočil je po Natanu preroku, in on mu je dal ime Jedidija zaradi Gospoda.

2 Samuel 15:37

Odide torej Husaj, prijatelj Davidov, v mesto. In Absalom je prišel v Jeruzalem.

2 Samuel 16:16

In ko pride Husaj Arkičan, prijatelj Davidov, k Absalomu, reče Absalomu: Živel kralj! Živel kralj!

2 Samuel 20:26

tudi Ira Jairski je bil prvi dvornik Davidu.

2 Samuel 5:14

Ta pa so imena tistih, ki so se mu rodili v Jeruzalemu: Samua, Sobab, Natan in Salomon,

2 Samuel 7:2

da reče kralj Natanu preroku: Poglej zdaj, jaz stanujem v cedrovi hiši, skrinja Božja pa prebiva pod preprogami.

2 Samuel 8:18

in Benaja, sin Jojadov, je bil nad Keretejci in Peletejci, in sinovi Davidovi so bili prvi dvorjani.

1 Kralji 4:6

in Ahisar je bil nad dvorcem in Adoniram, sin Abdov, je bil nad davščinami.

1 Kralji 4:7

In Salomon je imel dvanajst uradnikov nad vsem Izraelom, ki so oskrbovali kralja in družino njegovo z živežem: vsak je imel oskrbovati po en mesec v letu.

1 Kroniška 27:33

Ahitofel pa je bil kraljev svetovalec, a Husaj Arkičan kraljev prijatelj.

Pregovori 22:11

Kdor ljubi srca čistost, v čigar ustnah biva miloba, njemu je kralj prijatelj.

Sv. Janez 13:23

Slonel je pa za mizo na naročju Jezusovem eden učencev njegovih, ki ga je Jezus ljubil.

Jakob 2:23

in izpolnilo se je pismo: »Abraham pa je veroval Bogu, in vštelo se mu je za pravičnost« in »prijatelj Božji« je bil imenovan.