Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kralji 4:14 - Chráskov prevod

14 Ahinadab, sin Idov, v Mahanaimu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

14 Adov sin Ahinadab v Mahanaimu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

14 Idójev sin Ahinadáb v Mahanájimu;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

14 Ahinadab, Iddou Syn, v'Mahanaimi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kralji 4:14
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jakob pa gre dalje svojim potem, in naproti mu pridejo angeli Božji.


David pa je dospel v Mahanaim. In Absalom je šel čez Jordan, on in vsi možje Izraelovi z njim.


In ko je David prišel v Mahanaim, so prinesli Sobi, sin Nahasov iz Rabe sinov Amonovih, in Mahir, sin Amielov iz Lodebarja, in Barzilaj Gileadčan iz Rogelima


Abner pa, sin Nerov, poveljnik Savlove vojske, je vzel Isboseta, Savlovega sina, ter ga je prepeljal v Mahanaim


polovici rodu Manasejevega v Gileadu Ido, sin Zeharijev; Benjamincem Jaasiel, sin Abnerjev;


in od Hesbona do Ramat-micpe in Betonima in od Mahanaima do debirskih mej;


In od Gadovega rodu: Ramot v Gileadu, zavetno mesto za ubijalca, in njegove pašnike, in Mahanaim s pašniki,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ