Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kralji 3:10 - Chráskov prevod

10 In dobra je bila ta beseda v očeh Gospodovih, da je Salomon prosil take reči.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

10 Gospodu je bilo všeč, da je Salomon tega prosil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

10 Gospodu je bilo všeč, da je Salomon prosil za to.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

10 TV je GOSPVDV dobru dopadlu, de je Salomo sa eno tako rezh proſsil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kralji 3:10
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

In Bog mu reče: Ker si prosil te reči in nisi prosil sebi dolgega življenja, tudi ne bogastva zase, niti smrti svojih sovražnikov, marveč si prosil zase razumnosti, da znaš zasliševati pravde:


Daj torej hlapcu svojemu razumno srce, da more soditi ljudstvo tvoje in razpoznavati dobro in zlo; kajti kdo je zmožen soditi temu množnemu ljudstvu tvojemu?


Daritev brezbožnih je gnusoba Gospodu, molitev poštenih pa mu je po volji.


in on izpreminja čase in ure, on odstavlja kralje in postavlja kralje, modrost daje modrim in razumnim razumnost,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ