1 Kralji 14:14 - Chráskov prevod

¹⁴ Gospod pa si obudi kralja nad Izraelom, ki zatre hišo Jeroboamovo tisti dan. In kako je že danes!

Ekumenska izdaja

¹⁴ Gospod si bo postavil nad Izraelom kralja, ki bo tisti dan iztrebil Jeroboamovo hišo. In kaj potem?

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Gospod si bo postavil kralja čez Izraela, ki bo tisti dan iztrebil Jerobeámovo hišo …

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ GOSPVD pak bo ſebi eniga Krajla zhes Israela obudil, ta bo Ierobeamovo Hiſho satèrl letadan. Inu kaj ſe je vshe ſturilu?

1 Kralji 14:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 16:7

Po preroku Jehuju, sinu Hananovem, je tudi prišla beseda Gospodova zoper Baasa in zoper vso hišo njegovo zaradi vsega zla, ki ga je storil pred obličjem Gospodovim, da bi ga dražil v jezo z delom rok svojih, ravnajoč kakor hiša Jeroboamova, tudi zato, da jo je pokončal.

Pregovori 2:22

Brezbožne pa bodo iztrebili iz dežele in nezveste izpulili iz nje.

Pridigar 8:11

Ker se hitro ne izvrši sodni izrek proti hudemu dejanju, zato je srce otrok človeških polno smelosti, da delajo hudo.

Jakob 5:9

Ne zdihujte drug zoper drugega, bratje, da ne boste sojeni; glejte, sodnik stoji pred vrati.

2 Peter 2:3

In v lakomnosti vas bodo izkoriščali z izmišljenimi besedami; katerim sodba že zdavnaj ne odlaša, in poguba njih ne dremlje.