1 Kralji 1:15 - Chráskov prevod15 In Batseba pride h kralju v čumnato. Kralj pa je bil zelo star, in Abisaga Sunamljanka je stregla kralju. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja15 In Betsabeja je stopila h kralju v izbo. Kralj pa se je bil zelo postaral in Sunamljanka Abisaga je kralju stregla. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod15 Batšéba je prišla h kralju v sobano. Kralj je bil zelo postaran; Abišága iz Šunéma je stregla kralju. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158415 INu BatSeba je ſhla notèr h'Krajlu v'Kamro, inu Krajl je bil ſilnu ſtar, inu Abiſag, od Sunema je Krajlu ſlushila. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |