1 Korinčanom 6:8 - Chráskov prevod

⁸ Temveč vi delate krivico in napravljate škodo, in to bratom.

Živa Nova zaveza

⁸ Tako pa tudi sami ravnate krivično in varate druge in to celo lastne brate.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Nego ka ví nepravičnost i škodlivost delate: i tá brátom činite.

Ekumenska izdaja

⁸ Toda vi sami delate krivico in jemljete, in to bratom!

Slovenski standardni prevod

⁸ Ne, vi sami delate krivico in kradete, in sicer takim, ki so vaši bratje.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Temuzh vy krivizo delate inu ſhkodo ſturite, inu toiſto Bratom.

1 Korinčanom 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3 Mojzes 19:13

Ne opehari bližnjega svojega in ga ne oropaj. Plačilo najemniku tvojemu naj ne ostane pri tebi do jutra.

Mihej 2:2

Želja jih je po njivah, pa jih ugrabijo, in po hišah, pa jih vzemo, in silo delajo možu in hiši njegovi, človeku in dediščini njegovi.

Malahija 3:5

In približam se vam s sodbo in bodem nagla priča zoper čarovnike in prešuštnike in krivoprisežnike in zoper nje, ki trgajo najemniku plačilo in silo delajo vdovi in siroti ter kratijo pravico tujcu, mene se pa ne boje, pravi Gospod nad vojskami.

Sv. Matevž 20:13

On pa odgovori in reče enemu izmed njih: Prijatelj, ne delam ti krivice. Ali se nisi pogodil z menoj po denarju?

Sv. Marko 10:19

Zapovedi znaš: »Ne ubijaj, ne prešuštvuj, ne kradi, ne pričaj po krivem, ne goljufaj, spoštuj očeta svojega in mater.«

Kološanom 3:25

Krivičnik pa prejme, kar je krivičnega storil; in ni ga licegledja pri Bogu.

1 Tesaloničanom 4:6

in da nihče ne prestopa pravic brata svojega in ga ne prekanja v opravilu, ker Gospod je maščevalec vsega tega, kakor smo vam tudi naprej povedali in pričali.

Jakob 5:4

Glejte, plačilo delavcev, ki so poželi polje vaše, pa ste ga jim utrgali, kriči; in vpitje žanjcev je prišlo do ušes Gospoda nad vojskami.