1 Korinčanom 14:14 - Chráskov prevod14 Kajti če molim v jeziku, duh moj moli, a um moj je brez sadu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza14 Pri taki molitvi moli namreč Sveti Duh v meni in pri tem ne sodeluje moj razum. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)14 Ár, či molim z jezikom, düh moj moli: pamet moja je pa brezi sáda. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja14 Če namreč molim v jeziku, moli moj duh, moj razum pa je brez sadu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod14 Če namreč molim z darom jezika, moli moj duh, toda moj um je brez sadu. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158414 Kadar jeſt pak s'jesikom molim, taku moli moj Duh, ali moja miſsal nikomàr ſadu nepèrneſse. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |